Nun nimmt die Zukunft im alten Schlachthofviertel auch für Autofahrer langsam Formen an: Die Simpson GbR wandelt die zuvor marode Auto-Tränke in der Walther-Rathenau-Straße 71 in eine, den höchsten Ansprüchen genügende, Werkstatt um. Die neue Halle steht bereits und wird bis zum Spätsommer 2009 eingerichtet. Die Umgestaltung der Außenflächen soll dann ebenfalls abgeschlossen sein. Bis dahin läuft der Werkstatt- und Tankstellenbetrieb der Auto-Tränke in den zwei verbliebenen alten Hallen weiter.